文/乌恩其夫
译/孛儿只斤哈拉夫

禁不起爱慕的心
为你写了首诗

不顾心灵的疲惫
用心写了首诗

禁不住爱恋的情
为你写了首诗

穷尽走心的语录
表达爱你之意

亮晶晶的大眼睛
闪烁出夺人的魅力

红彤彤的脸颊
呈现出动人的旋律

樱桃般的嘴唇
折射出暖人的微笑

联想以后相知相爱的我们
胜似小说中的浪漫

借着喜欢的理由执起笔
借着爱慕的缘由写了诗

我的诗歌
见证我们的永不分离

我的诗歌
祝福我们的永恒爱恋

清澈的桃李河
对真诚的爱祈祷祝福

歌声中的兴安
对真挚的爱耸起后盾

[作者简介] 乌恩其夫（1996.12—  ），男，蒙古族，内蒙古自治区科右中旗人，内蒙古自治区新文学学会会员、兴安盟作家协会会员。著有蒙古文诗集《绰尔河姑娘》。
[译者简介] 德格吉呼（19992.08-），笔名为孛儿只斤哈拉夫，男，蒙古族，内蒙古自治区科左后旗人，热爱蒙汉诗歌创作与翻译。

感谢予以通过。

谢谢发来诗友译品！

欣赏译诗，了不起！

欣赏译诗，问好诗友！

关门雨 发表于 2020-9-24 09:40
谢谢发来诗友译品！

我多多努力，多发一些译诗。

沙柳清清 发表于 2020-9-24 10:42
欣赏译诗，了不起！

谢谢老师的鼓励。

素心 发表于 2020-9-24 10:50
欣赏译诗，问好诗友！

感谢的对译文的支持。

孛儿只斤哈拉夫 发表于 2020-9-24 11:04
谢谢老师的鼓励。

加油！

沙柳清清 发表于 2020-9-24 11:23
加油！

谢谢老师鼓励