荷花颂
Lotus praise
乔宏慧
Qiao Hong hui
夏天到了，
Arrived in the summer
微风轻轻的吹过，
A gentle breeze blew by
荷花池里的荷花悄悄的开了。
The lotus in the lotus pond quietly bloomed
淡淡的清香扑鼻而来，
A faint fragrance wafts through the nose
我闭上眼睛，
I closed my eyes
贪婪的吸着花香，
Greedy sucking on the fragrance of flowers
身心清爽无比。
Body and mind brisk incomparable
一朵朵荷花依偎在圆圆的荷叶旁边，
Lotus flowers nestle next to the round lotus leaves one after another
黄色的花蕊，
Yellow and so on stamen
粉红色的花瓣，
Pink flower petals
在夏雨的抚摸下，
Exist summer rains and so on stroke below
一朵朵荷花就像少女，
One after another , lotus flowers are like a girl
婷婷玉立，
Slim
粉红而羞涩，
Pink and shy
显得更加清爽诱人。
Look more fresh and cool to allure
有的荷花含苞待放，
Have lotus in early puberty
可爱、雅致、妩媚，
Lovely, elegant, charming
娇艳欲滴，
Delicate and charming and drippings
出淤泥而不染。
Come out of mud unsoiled
有的才开了俩三瓣，
Have just open two and three petal
在碧绿的荷叶的衬托下，
Exist dark green and so on lotus leaf and so on set off below
更加美丽迷人。
More beautiful and charming
荷塘开满了荷花，
The lotus pond is full of lotus flowers
拥拥挤挤，
Hug and hug and squeeze and squeeze
看上去比谁都美，
Looks more beautiful than anyone else
景色分外迷人，
Scenery divide outside charming
美不胜收。
Be a feast for the eyes

作者简历：乔宏慧   女   中共党员 内蒙古赤峰市宁城县自然资源局工程师   作家   当代优秀诗人 世界优秀诗人 英汉双语诗人   中华诗星  优秀诗词家  现代名家  中国诗歌网的蓝v诗人   都市头条的认证编辑 星上文化的特邀编辑  《世界诗歌网》金牌会员 翰墨百家诗词会员  简书铜牌会员 中国诗歌网会员 曾获第五届仓央嘉措国际诗歌大赛优秀诗人奖  现代名家诗词大赛优秀奖   璀璨诗词家大赛优秀奖  中华诗园首届安泰城杯大赛诗星奖   全国华韵杯诗词大赛三等奖  全国笔墨浓情杯诗词大赛三等奖 全国双春杯诗词大赛优秀奖 中国梦家国情 大赛铜奖  有些诗词作品发表在搜狐网网易网 有些诗词作品发表在今日头条 有些诗词作品发表在都市头条 有些诗词作品发表在世界 诗歌长城总社 有些诗词作品发表在世界诗歌网  有些作品发表在世界名人会  有些作品发表在中国诗歌网有些作品发表在简书      2020年全国网络书画大赛优秀奖  全国第六届“汉墨杯”书画大赛优秀奖  秦韵杯全国书画大赛优秀奖

荷花颂
Lotus praise
乔宏慧
Qiao Hong hui
夏天到了，
Arrived in the summer
微风轻轻的吹过，
A gentle breeze blew by
荷花池里的荷花悄悄的开了。
The lotus in the lotus pond quietly bloomed
淡淡的清香扑鼻而来，
A faint fragrance wafts through the nose
我闭上眼睛，
I closed my eyes
贪婪的吸着花香，
Greedy sucking on the fragrance of flowers
身心清爽无比。
Body and mind brisk incomparable
一朵朵荷花依偎在圆圆的荷叶旁边，
Lotus flowers nestle next to the round lotus leaves one after another
黄色的花蕊，
Yellow and so on stamen
粉红色的花瓣，
Pink flower petals
在夏雨的抚摸下，
Exist summer rains and so on stroke below
一朵朵荷花就像少女，
One after another , lotus flowers are like a girl
婷婷玉立，
Slim
粉红而羞涩，
Pink and shy
显得更加清爽诱人。
Look more fresh and cool to allure
有的荷花含苞待放，
Have lotus in early puberty
可爱、雅致、妩媚，
Lovely, elegant, charming
娇艳欲滴，
Delicate and charming and drippings
出淤泥而不染。
Come out of mud unsoiled
有的才开了俩三瓣，
Have just open two and three petal
在碧绿的荷叶的衬托下，
Exist dark green and so on lotus leaf and so on set off below
更加美丽迷人。
More beautiful and charming
荷塘开满了荷花，
The lotus pond is full of lotus flowers
拥拥挤挤，
Hug and hug and squeeze and squeeze
看上去比谁都美，
Looks more beautiful than anyone else
景色分外迷人，
Scenery divide outside charming
美不胜收。
Be a feast for the eyes

作者简历：乔宏慧   女   中共党员 内蒙古赤峰市宁城县自然资源局工程师   作家   当代优秀诗人 世界优秀诗人 英汉双语诗人   中华诗星  优秀诗词家  现代名家  中国诗歌网的蓝v诗人   都市头条的认证编辑 星上文化的特邀编辑  《世界诗歌网》金牌会员 翰墨百家诗词会员  简书铜牌会员 中国诗歌网会员 曾获第五届仓央嘉措国际诗歌大赛优秀诗人奖  现代名家诗词大赛优秀奖   璀璨诗词家大赛优秀奖  中华诗园首届安泰城杯大赛诗星奖   全国华韵杯诗词大赛三等奖  全国笔墨浓情杯诗词大赛三等奖 全国双春杯诗词大赛优秀奖 中国梦家国情 大赛铜奖  有些诗词作品发表在搜狐网网易网 有些诗词作品发表在今日头条 有些诗词作品发表在都市头条 有些诗词作品发表在世界 诗歌长城总社 有些诗词作品发表在世界诗歌网  有些作品发表在世界名人会  有些作品发表在中国诗歌网有些作品发表在简书      2020年全国网络书画大赛优秀奖  全国第六届“汉墨杯”书画大赛优秀奖  秦韵杯全国书画大赛优秀奖