诗二首
Two Poems

杨丽娜

by Yang Lina



飞鸿印雪

一纸生命素笺
跳跃出灵魂句点
加盖日月图章 润暖心湖

Flying Geese Print Snow

A piece of plain paper of life
The full stops of soul jump out of it
Sealed with the sun and the moon to moisten and warm the heart lake


翅 膀

裁唐风剪宋韵
翼动叠叠历史烟云
绘一卷 无字天书



Wings

Cropping Tang style and cutting Song rhyme

Flapping the stack historical clouds with wings

Drawing a scroll of wordless Heavenly Script




                     英 译  周道模
                     Tr. by William Zhou

飘逸的小诗，欣赏了，问好诗人~

问候剑桐老师，中午好

寒湖清月 发表于 2022-11-5 12:58
问候剑桐老师，中午好

问好寒湖清月。诗日历.世界诗歌网每日诗选第852期拟采用您的大作~

才看到，谢谢剑桐老师，已转发。