福州方言诗《乡音-母语》
作者:榕城
非春,谷,贡
曾秋,公,群
莺花,郡,闽中
八音五线谱
可弹古琴,可奏交响
依妈其话,比春花秋月更早
比无尽其岁月更长
现时,似月明中
心电图,波澜不惊
我其呼唤,伊其叹息
旧底其话,将来其语
底侬?!
着台中牵手?
昙石山其土,黄河其水
闽,在海中吟
方言注解:
1、非春、曾秋、莺花:福州第一部方言音韵书籍《戚林八音》中“福州话”的反切标音。“谷、公、郡”是单字声调,“贡、群”是语流音变后的声调。
2、其:福州方言中常用的结构助词,与普通话“的”相当。
3、依妈:母亲。
4、伊:第三人称,男女适用。
5、旧底:过去。
6、底侬:谁。
7、着:在。
8、台中:中间。
《乡音》
文/许建鸿
在他乡遇见你
总会迫不及待问一句
你老家哪里
说普通话都自带腔调
乡音难改
听出来了
是老乡啊
方言瞬间拉近
彼此的心灵
出门在外
爱听更多的乡音
2020-08-31
《乡音》
张朝晖
小时候在镇上读书
镇里的小孩说镇里的话
乡下的小孩说乡下的话
乡音有一种被嘲讽的自卑
毕业后在工厂和公司打工
同事之间说普通话
乡音成了一种瞭解的调侃
变得有趣和好玩
忽然之间
岁月神偷窃取了半百光阴
乡音幻化为一句喃喃的古诗
鬓毛已衰 鬓毛已衰
乡音
作者:榕城
乡音,会哭
乡音,会笑
乡音,妙趣横生
乡音,老气横秋
乡音,可入饭菜
乡音,可弹古琴
有一天
乡音消失了
你的故乡在哪里?
乡音
/三芊
我还否有音?乡的,乡村
应该有的,闽南的,福建的
天门的,湖北的
这是一张清单
明列我的来路。
我在劳动,整日清洗床单
用双手关节抓紧每一张白色
把它们浸入水中
经过机器运动,晒在太阳下
啊!它们更白
是的,我用“啊”
多么喜欢它们
白色,实在喜欢
那是果实呈现。
比慵懒咖啡
劳动让双手有更强烈的抓粘
牢牢抓住生活
在天空布满乌云
能与土地亲贴,抬头判断大雨到来。
我喜欢劳动
来自湖北天门
小镇
镇里的人与土地打交道
祖辈在田里种水稻
鱼米,鱼米
但我一直喜欢古筝、书画
以及风筝。
我在劳动,闽南
身份证上已经有了这里的标签
抹去乡,我还有乡吗?
我在劳动,闽南
身份证上的标签是另一个标注点
我在劳动,农民的女儿
与先辈一起
乡音
荆溪
谁在家乡母语的芽苞里破壁
谁在三坊七巷①的眸中升起雾气
谁在心尖上覆倾着春日温柔
谁在茉莉②的叶脉系挺着夏日微风
方言中的古代
俚语中的古人
越古代
越现代
越远
越热
当沉稳如古井里的一块青石
当颤抖着将市声从高空抛落
谁脱下皮,轻轻地捞起那
破空的——晶莹的弧线
谁脱下骨,在那轻轻的弧上徜徉
母亲——远且近的呼唤
2020.8.29
注:
①作者的家乡福州的著名景点“三坊七巷”。
②作者的家乡福州的著名特产茉莉花。
|
|
大牛,别默默的看了,快登录帮我点评一下吧!:)
登录 立即注册