Sometimes it snows in April
Written by F.L. Geldhof

Sometimes
the air is as cold as some people

Most times
we like to cuddle

As we normally
feel lonely and get stuck over the hurdle

Life is always like a riddle

At times
things are not easy to handle

We should always keep our greed to the very little

Till the day that we no longer trapped in the middle

四月雪
文/笑得福

有的时候
四月会飘雪

有的时候
空气如人心一般寒冷

大多时候
我们渴望一个怀抱

也许会因越不过坎坷
而觉孤单

生活就像一个谜
有些时候
我们会措手不及

也许
把贪婪降到最低
我们就会逃脱其中

学习好诗。   

欣赏了，新周快乐~

Geldhof，即笑得福本尊吗？

许剑桐 发表于 2022-5-9 11:38
Geldhof，即笑得福本尊吗？

是的 因为这是荷兰语的发音.G 是H的音。取个谐音

语千寻 发表于 2022-5-9 11:24
学习好诗。

感谢阅读拙作。 互相学习，共同进步

许剑桐 发表于 2022-5-9 11:37
欣赏了，新周快乐~

感谢阅读我的小诗，初次用英文创作， 还请多指教!

笑得福 发表于 2022-5-10 20:37
感谢阅读我的小诗，初次用英文创作， 还请多指教!

早上好~，又学习了一遍，英文版好看极了。最后一行不小心掉了个are？

笑得福 发表于 2022-5-10 20:11
是的 因为这是荷兰语的发音.G 是H的音。取个谐音

这名儿喜气，好听~

许剑桐 发表于 2022-5-11 10:21
早上好~，又学习了一遍，英文版好看极了。最后一行不小心掉了个are？

ok谢谢