林木 发表于 2024-4-19 17:33
虚无主义，好像是最高境界~

额，，我竟然无言以对【耸肩，摊双臂】~

忒绿诗歌 发表于 2024-4-20 04:14
更让人眼前一亮的是译文对词性和主谓宾转换的娴熟，让译文更加符合地道的中文表达，赞

更加符合地道的中文表达——可能更符合我的preference~
加上尾韵——这，可绊倒我了~