欣赏学习！

林木 发表于 2025-9-1 19:47
赞绿绿好译。我对who came too soon for twilight, too late for dawn 有不同理解：
对黄昏来说来得太早（ ...

这里正是让读者纠结的地方，理解会卡在这里。too通常是否定的，而这里是否定强化赞美