找回密码
 立即注册
忒绿诗歌 发表于 2024-6-22 23:23
哈哈~ 看荔荔小嘴甜得,似蜜罐里泡的蜜枣honey dates 其实都得益于木木和你的译作用心的思考和 ...

最近荔枝正当季。演绎,也是极好的
回复 使用道具 举报
忒绿诗歌 发表于 2024-6-22 23:26
题目中的that有赞美之意,所以我翻成 美妙旋律。其实也可以翻成 音乐之声

对对,that,我咋没想到
回复 使用道具 举报
忒绿诗歌 发表于 2024-6-22 23:31
祝荔荔、木木、还有译友们享受翻译,周末愉快

嗯嗯,有空就参与,,,快乐
回复 使用道具 举报
荔荔 发表于 2024-6-24 18:35
嗯嗯,有空就参与,,,快乐

问好荔君
放飞一羽羽毛/飞到遥远的地方/该会以什么方式/与你相遇
回复 使用道具 举报
12
返回顶部