榆  树

路易斯•格丽克



一整天我尝试把欲望

和需求区分开来。现在，在黑暗中

我只为我们，建造者，树木的

种植者，感到羞涩的悲哀，

因为我一直稳定地看着

这些榆树

并且见到那产生

扭曲的过程，静止不动的树

就是折腾，于是我明白了

除了缠绕的形态之外，不会有别的形式。

供诗友们欣赏

一整天我尝试把欲望

和需求区分开来。

现在，在黑暗中

我只为我们，建造者，树木的

种植者，感到羞涩的悲哀，

并且见到那产生

扭曲的过程，静止不动的树

就是折腾，于是我明白了

除了缠绕的形态之外，不会有别的形式。

云小九 发表于 2022-11-17 19:45
一整天我尝试把欲望

和需求区分开来。

欲望和需求区分

云小九 发表于 2022-11-17 19:45
现在，在黑暗中

我只为我们，建造者，树木的

我只为我们，建造者感到羞涩的悲哀，

云小九 发表于 2022-11-17 19:46
并且见到那产生

扭曲的过程，静止不动的树

除了缠绕的形态之外，不会有别的形式。

欣赏学习

欣赏，学习了