找回密码
 立即注册
(“魔梨杯”同题诗赛)乡音
.文/李贤欢.

刚到深圳
我听不懂
“呢嘿宾斗来噶?”
(你从哪里来?)

才来上海
也不知“侬、伊、阿拉”
是什么意思

但无论我出差到哪
坐飞机或高铁
住酒店或商务洽谈
只要我一发声
对方就会问
“你是毛主席家乡的?”

“嗯何里晓得我是湖南人?”
(你怎么知道我是湖南人?)

“你带有浓重的湘音”

是的,老祖宗留下的
到哪里都改不了
即使    鬓发已催
分享至 : QQ空间
收藏

网友点评

倒序浏览
李贤欢 来自手机 频道主编 2020-8-31 15:14:19
标注:上海话“侬、伊、阿拉”,即“你、他、我们”
回复 使用道具 举报
李贤欢 来自手机 频道主编 2020-8-31 15:14:41
标注:上海话“侬、伊、阿拉”,即“你、他、我们”
回复 使用道具 举报
乡音未改鬓毛衰。欣赏学习。
另,最后一句的“催”似乎应为“衰”(音cui)。个见勿怪。
回复 使用道具 举报
老石城 来自手机 论坛元老 2020-8-31 15:42:35
来读问好!
回复 使用道具 举报
李贤欢 来自手机 频道主编 2020-8-31 15:45:09
谢谢老师指导,引用“乡音不改髦毛衰”也可,我的本意是“即使鬓角已催生了白发”
回复 使用道具 举报
李贤欢 来自手机 频道主编 2020-8-31 15:47:21
谢谢劳老师来读鼓励!!
回复 使用道具 举报
祝庆诚 来自手机 高级会员 2020-8-31 15:52:33
拜读,问好
回复 使用道具 举报
李贤欢 来自手机 频道主编 2020-8-31 16:06:04
谢谢祝老师来读鼓励!!
回复 使用道具 举报
拜读佳作,问好
回复 使用道具 举报
12下一页
返回顶部