找回密码
 立即注册

© 赵立群 金牌会员   /  2020-11-3 11:25  /   261 浏览 版权:保留作者信息

昨日
Вчера  
作者:
автор
秦晓梅
Цин   сяо  мэй
译者:
赵立群
Чжао  ли  чун

叶子悄悄下坠
лиса   тихо   падают
我想还给它们青翠
я   хочу   вернуть  их         
зелеными
把丢失的幸福找回
верни   утраченное    счанье
一分一秒输入它们的体内
в   тело  каждую   минудую    и   каждую   секунну
碧绿的清澈是果实
бирюзовая  прозрачность_это  плод
骄傲地挂着美妙时光
гордосвинает    с   чудесным
掰开它的内核
смомать  его   одуро
直觉回味,每一次复制
интуитивное   послевкусие,каждый     раз   ковиравать
其实,不是复制昨日
на  сомοм      
дале  ,не   
повторять   
вчера
即使,相同的位置
даже   если,то  же  место
也不能找回
не   могу    вернуть     это
分享至 : QQ空间
收藏

网友点评

倒序浏览
问好老师~不懂俄语所以这个断行我就复制保留您原文所有格式了。
百年后我们肉体沉入大海 灵魂飘去月球
回复 使用道具 举报
返回顶部