反义词)
—— 原 作 / 王登学 - 中国 张掖
—— 翻 译 / 陈思淀 - 中国 温州
Antonyms
—— Auth: Wang Denxue / ZhangYe City, China
—— En. Trans: Chen Sidian / WenZhou City, China
反义词
一根铅笔被慢慢地削短,然后扔了
影子被太阳一点一点地拉长缩短再拉长再缩短,直至虚无
月亮圆了又缺缺了又圆,永无止境
叶子落下是为了新生,秋知道
树木未必胜过小草,风知道
千里之堤,毁于蚁穴,水知道
地球虽大,在宇宙不过是一个弹丸
尘世虽长,在长河不过一个瞬间
正义总有到来的时候,虽然会迟到
繁盛还是衰落,喧嚣还是宁静
忍耐还是放纵,快还是慢
都是我所承受和不得不承受的
风花雪月,刀光剑影
星空璀璨, 大地浩瀚
都是我喜欢和不能不喜欢的
Antonyms
A pencil was slowly sharpened and thrown away
A shadow is stretched and shortened by the sun, and then stretched and shortened again, until it is nothing
The moon is round and missing and missing again, never-ending
Leaves fall for a new life, Autumn knows
The trees may not be better than the grass, but the wind knows that
The water knows that a thousand miles of the dike are destroyed by an ant hole.
Although the earth is vast, it is just a bullet in the universe.
Although the earth is long, in the long river is only a moment
There is always a time when justice will come, though it will be late
Prosperity or decline, noise or quiet
Patience or indulgence, fast or slow
All are what I have to bear and have to bear
The wind and the snow, the sword and the light
The starry sky and the vast earth
They are what I like and cannot help but like
|
|
大牛,别默默的看了,快登录帮我点评一下吧!:)
登录 立即注册