差错
作者：陈莫
那天，你说来看我
我端坐在镜前
描好了眉
涂好了口红
挽好了头发
穿上了那条最好看的白裙子
怕出一点差错
我知道你不会来
但还是怕出差错
我穿上了那条最好看的白裙子
挽好了头发
涂好了口红
描好了眉
端坐在镜前
Error
By Chen Mo（俞伟远译）
That day, you said that you'd come to see me
I sat before the mirror properly
Penciled my eyebrows
Rouged the lips
Rolled my hair
Wore the most good-looking white skirt
Being afraid of making a little bit error
I knew you would not come
But still I was worried to make any error
I wore that most good-looking skirt
Rolled well my hair
Roughed the lips
Penciled my eyebrows
Sitting properly in front of the mirror
|
|
大牛，别默默的看了，快登录帮我点评一下吧！:)
登录 立即注册