找回密码
 立即注册

© 赵立群 金牌会员   /  2021-4-9 21:14  /   162 浏览 版权:保留作者信息

蓝色的字
синее  слово

作者автор
邵春光
Шао  цун
гуан
译者
переводик
赵立群
Чжао
ли  чун

蓝色是艾青的
синему
надо  
Αй  цин
пасотель
就像红色是江青的
кросному  надо  
Цзян  цин——
Госпожа Мао Цзэдун
沉静的女孩都喜欢蓝色
тихая  девочка
любит
сеную  как
喜欢翻腾的海和打雷的天空
нравиться   катятся
волны  и
Гроовое небо
撑一把小伞在游船上看风景Понять небольшой зонтик и полюбоваться пейзажем в круизе
沉静是夜晚的湖
в ноче  озеро  тихо  как
而梦光怪陆离
а  сон  
красочный
知道你为什么喜欢我
почему
любить
меня   хочь  спросить
即使我不穿海魂衫
даже  я   
не  иосить
рубашку
с  синем
стаьей
你也能看出我男人的本色
истинный  цвет   мужчны
тоже  видеть
不说我爱你
не  сказать
любовь,не  по  ручком
сказать
不让这渗入白纸的表白
не  хочь
это  исповедь
проникнуть   в  белую
бумагу
在远离你的地方变成
в  далеке
изменить
蓝色的字
синее
слово
分享至 : QQ空间
收藏

网友点评

正序浏览
伟岸 来自手机 版主 2021-4-12 12:14:17
很有深度
回复 使用道具 举报
诗歌中的精品
回复 使用道具 举报
提读,学习
回复 使用道具 举报
返回顶部