天空阴沉灰暗
隔着雨雾
看不见往日熟悉的山，
听到的只能是淅沥的雨声，
青春被雨雾埋葬在湿润的枯草地
凄冷的寒夜被雨雾封得严实
今夜不会再现昨夜的月光，更不会再有星辰

疲倦的鸟声逐渐结束，夜带来了风
整个下午，风鞭笞着经霜的枝干
直到入夜有所好转，但雨声接踵而来
将寂寞的日知池塘用翅膀笼罩，接着淹没它们

光没落山头
一切都消失了，唯有雨声
将灯光浸在黑暗的窗牖
这是栖息之地，万物都静止、躲藏——
此时的我们重返到亘古的时代

活动在漆黑之中
没有烦恼 ，没有绝望
没有某物能证明今夜的诗还存活
除了雨，除了忧伤的雨

唯有雨声活动在漆黑之中，同感。