以整体象征建构负人生的局限性
——简评丹麦诗人亨里克·诺德布兰德的诗歌《螺丝》
心舟
虽说解构和建构相辅相成，但解构的最终目的是为了建构，建构的过程方显诗歌的独特意味（亦可称为艺术的魅力）：螺丝。说明书。齿轮。工具。离开的妻子。长大的孩子。付不完的账单。越堆越重的人生岁月，这些都是变数，不变的就是生存的象征；更像人生道场的道具：看说明书，用工具拧螺丝。枯燥的工作，换来的是负人生的结局，这看起来，未免残酷滑稽，但却比现实更真实，更有透析生存真相的逼真还原功能。第二现实，是诗歌创造的艺术现实，它是治疗的或者治愈的，换句话说，它是抵抗负人生结出的隐形正果。
一首成功的诗歌，最常见的创造公式：生活真实—虚构概括—艺术真实。艺术真实高于生活真实，仰仗的是诗人的虚构概括能力，这种能力的锻造，实际上就是诗人透过现象看本质、不停解构现象和建构本质的过程。
附：
《螺丝》
诗：亨里克·诺德布兰德（丹麦）
译：柳向阳
在梦中我发现了那根
把万物连接在一起的螺丝。
但我寻找螺丝的时候
说明书又不见了，
当我终于找到了说明书
一只齿轮不见了，
还有一个小工具，名字我已忘记。
我知道自己忙碌
但不知道为什么。
我也知道我应该回去
但不知道回到哪里。
说明书是蓝的，插图
画着一个睡着的男人，
睡梦里他还在微笑。
那个齿轮，样子是一只通常的齿轮，
那个小工具也是一个通常的旧工具。
那根把万物连接在一起的螺丝
自然是罕见的，
但也不像你预想的那么罕见。
当我终于把它安装到位，
把一切装配完毕，
我发现我妻子已经离开了我，
而孩子们都已长大。
尚未支付的采购账单
在餐桌上堆积如山。
于是我把一切打碎，让一切重新开始。 |
|
大牛，别默默的看了，快登录帮我点评一下吧！:)
登录 立即注册