找回密码
 立即注册

© 云小九 频道主编   /  2022-9-7 09:36  /   387 浏览 版权:保留作者信息


冬天结束
作者:【美】露易丝·格丽克


寂静世界之上,一只鸟的鸣叫
唤醒了黑枝条间的荒凉。

你想要出生,我让你出生。
什么时候我的悲伤妨碍了
你的快乐?

急急向前
进入黑暗和光亮,同时
急于感知

仿佛你是某种新事物,想要
表达你自己

所有的光彩,所有的活泼
从来不想
这将让你付出什么,
从来不设想我的嗓音
恰恰不是你的一部分——

你不会在另一个世界听到它,
再不会清晰地,
再不会是鸟鸣或人的叫喊,

不是清晰的声音,只是
持续的回声
用全部的声音表示着再见,再见——

那条连续的线
把我们缚在一起


分享至 : QQ空间
收藏

网友点评

正序浏览
炫草 版主 2022-9-10 00:00:20
百读不厌
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-9-10 00:00:09
经典诗作
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-9-9 23:59:53
再次欣赏
回复 使用道具 举报
用全部的声音表示着再见,再见——

那条连续的线
把我们缚在一起

回复 使用道具 举报
云小九 发表于 2022-9-9 11:18
一只鸟的鸣叫,唤醒了黑枝条间的荒凉。你想要出生,我让你出生。什么时候我的悲伤妨碍了你的快乐?

写得真好
回复 使用道具 举报
一只鸟的鸣叫,唤醒了黑枝条间的荒凉。你想要出生,我让你出生。什么时候我的悲伤妨碍了你的快乐?
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-9-8 00:36:59
冬天尚未来到
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-9-8 00:35:59
名作就是不一样!
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-9-8 00:35:34
你不会在另一个世界听到它,
再不会清晰地,
再不会是鸟鸣或人的叫喊
回复 使用道具 举报
123下一页
返回顶部