由世界诗歌网、贵州十二背后旅游开发有限公司、《世界诗歌》杂志社、《香港文艺报》社共同举办的“十二背后杯”第二届中国诗歌擂台赛，7月20日比赛评选揭晓，翟永立的《竹简》在39首初选作品中胜出，荣获第二届中国诗歌擂台赛第178日“日冠军”。

“十二背后杯”中国诗歌擂台赛1月3日开赛，至2022年10月30日结束，每天评出一位“日冠军”，获奖名额多达360个，11部免费出版诗集，10万元景区和杂志奖品，年度冠、亚、季军获得者，将邀请出席博鳌国际诗歌节，并在博鳌亚洲论坛举行颁奖仪式。《竹简》将配简评在明天的《诗日历》微信公众号发表，翟永立将获得奖品：全年（1-4期）《世界诗歌》（中英双语全彩色杂志）一份，并颁发电子获奖证书。
（请获奖作者将地址电话发至邮箱：sjsgw2020@163.com，邮件标题注明【擂台赛获奖】字样）。

“十二背后”杯中国诗歌擂台赛参赛方式：
1、所有参赛者请到世界诗歌网注册，网址：www.worldpoetry.cn，注册名与发表作品署名须一致，不少于两个汉字，不能有字母、数字或符号。如出现不能注册的情况，请致函邮箱hqchf@sina.com说明（邮箱拒绝投稿）；
2、将一首现代诗（未在纸质媒体发表过，未在任何媒体或征文中获奖，每人每天限发一次，否则取消比赛成绩）发到世界诗歌网国际诗歌论坛“国际诗赛”频道，作品标题前请注明【擂台赛】。提倡40行以内的短诗（长诗也可参赛）。


“十二背后”杯中国诗歌擂台赛7月20日冠军作品：


竹简

翟永立


历史是一截截不间断的光阴
它们互相独立，又互相关联
譬如秦始皇汉高祖
各自抱定自己的竹简
在隶书里风光无限
我开始怀古。从一株竹子开始溯源
竹子是不会流血的，历史会
今天，我们已经无法从竹简上，找出竹子的
疼痛感。就像一桩冤案，在竹简里
也就是一些沉默的文字
由它们构成的沉甸甸的历史，分量却是那么的轻
总有一些不甘寂寞的人和事物，时常会从竹简里爬出
并鲜活起来


中国诗歌擂台赛评论团评论员简评：

这是一首咏物诗，托物言志，高古，苍凉，奇崛，却又简素。翟永立找到竹简犹如达芬奇找到亚麻，也犹如电脑找到二进制。单凭这一点，击节是不够的，击威风锣鼓也不嫌铺张扬厉。一截截光阴相互独立，被熟牛皮串联在一起，秦皇汉主也在读隶书讲述的光阴的故事。最美妙的不是光明的故事，而是光阴的故事。太多的阴霾，太多的血，被竹简简化得风轻云淡。流血，疼痛，冤案，沉默，沉甸甸，不甘寂寞，竹简无法掩盖，无法简略的故事，终究鲜活起来。诗因此摇曳生姿，因此活色生香。
——梅雨（诗人、评论家，世界诗歌网评论频道编辑）


“十二背后杯”中国诗歌擂台赛当值评委：
（按投票先后排列）

初审团评委
冰　雨（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
孔凡慧（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
朝花夕石（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
翼下之风（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
野　兰（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑
皇闻晖（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）

陪审团评委
哑  榴（组长，诗人，世界诗歌网安徽频道编辑）
莫　名（诗人，世界诗歌网高级会员）
李燕珍（诗人，世界诗歌网广西频道副主编）

复审团评委
金色海洋（诗人，世界诗歌网河南频道副主编）
非　渔（诗人，世界诗歌网湖北频道副主编）
祁仲惠（诗人，世界诗歌网甘肃频道主编）
张永年（诗人，世界诗歌网山西频道副主编）
张曙光（诗人，世界诗歌网山东频道副主编）
也　牛（诗人，世界诗歌网四川频道副主编）
陈波来（诗人，世界诗歌网海南频道主编）
郑智得（诗人，世界诗歌网福建频道副主编）
荣润生（诗人，世界诗歌网诗歌频道副主编）

（执行编辑：孙连克）

祝贺

祝贺

祝贺，学习！

首先要热烈祝贺老师！

青竹简牍，流淌时光的“汗蒸，火疗，拷问”
——读翟永立老师《竹简》
1
最近读到了“十二背后”杯中国诗歌擂台赛7月20日冠军作品。是翟永立老师的《竹简》。
横截面的光阴，关联彼此的历史。在怀古的追根溯源里，疼痛走出沉默的文字。
分量不轻，鲜活，甚至持久一些，分类处理，自有史家歌喉背后的“妙用”。
要寻出中国人“逃”出一条路来，除过用脚自造，倘有书的还魂与赶制，也说不定。
青册一卷，历经了技术上的很多成型的环节。思想和文化的掌控已是炉火纯青。
压缩的历史，开卷未必有益。血的点滴渗透，都在竹子的灵魂深处，以汗蒸火疗的炙烤成全了权术的一大波操作。
故人用心良苦。你是读诗的人。也是读史的民。
2
竹简，流淌时光之水，汗蒸，火疗，拷问，那是源于灵魂埋藏的人性和人心以及人道。
大道至简的最后是一。
风不语，竹子把自己深深炙烤起来。
书写者和赶制者，都被历史的皮绳牢牢系着，寻着根源的言不由衷和粉饰地表。
一生二，二生三，三后面的万物，都站直了骨子。
流行民间的隶书，和官方的小篆，并列成书的双轨，还魂与探究，都在人自己的内里，渐渐演绎。
你走近了，真相被参透，世事无常，蚁民和草民，苟活赖存，顺民和良民开始循环。
关上月亮的朕，研读已逝，将生和来生。
空杯。等着。那是各种填充。
文化的位移，血凝固成眼睛，直视世界。
质问与追忆都在，学术的黄金深埋土中。
诗人，以空前的质朴穿起历史的厚重和沧桑，学者的墨汁或许真的胜过英雄的鲜血。
知识是川流不息的天命。
诗人自然明白。
哲理和隐喻，明扬的正道，格物致知，儒道释外，洁，净，廉，归于无声。

祝贺祝贺！

竹简，流淌时光之水，汗蒸，火疗，拷问，那是源于灵魂埋藏的人性和人心以及人道。
大道至简的最后是一。风不语，竹子把自己深深炙烤起来。书写者和赶制者，都被历史的皮绳牢牢系着，寻着根源的言不由衷和粉饰地表。
一生二，二生三，三后面的万物，都站直了骨子。流行民间的隶书，和官方的小篆，并列成书的双轨，还魂与探究，都在人自己的内里，渐渐演绎。
你走近了，真相被参透，世事无常，蚁民和草民，苟活赖存，顺民和良民开始循环。关上月亮的朕，研读已逝，将生和来生。
空杯。等着。那是各种填充。文化的位移，血凝固成眼睛，直视世界。质问与追忆都在，学术的黄金深埋土中。
诗人，以空前的质朴穿起历史的厚重和沧桑，学者的墨汁或许真的胜过英雄的鲜血。知识是川流不息的天命。
诗人自然明白。哲理和隐喻，明扬的正道，格物致知，儒道释外，洁，净，廉，归于无声。
学习并拜读！优秀的好诗！致敬诗人及评论家和各位老师！

祝贺祝贺！

好诗！祝贺！！

李灵沛 发表于 2022-7-21 19:51
祝贺祝贺！

谢谢