生命之水
诗/艾茜（上海）
 
但是，你看见自由鸽在广场散步。
深吻着坠落与死亡
这只是一种幻象。
生命之水脱离肉身，向上，沸腾。
成为时间的钟摆。
 
Water of life
Ai Qian
 
However, you see Liberty Pigeon walking in the square.
Deep Kiss and Fall and Death
This is just an illusion.
The water of life is lifted from the flesh and boils.
Become a pendulum of time.

译/梵君

谢谢诗友的翻译，问好！

相思九哥 发表于 2020-7-27 08:20
谢谢诗友的翻译，问好！

谢谢诗友的支持，问好！