只为快感而生
Дляудоволиажитьтолько

作者：纪洪平
Αвтор：Джихунпин
译者：赵立群
переводик：Чжаоличун

一
尽管短暂，再漫长的路也愿跋涉
那些形容词就蛰伏在身体最幽暗的地方
我调动文字，必须调动身体
很多情况下，身体比文字更容易表达
就算每个词语都代表春天
我还是相信渐渐枯萎的身体
只要让身体保持开放
就有机会让自己灿烂至极
Ⅰ
Ηесмотря короткий，мне只为快感而生
Дляудоволиажитьтолько

作者：纪洪平
Αвтор：Джихунпин
译者：赵立群
переводик：Чжаоличун

一
尽管短暂，再漫长的路也愿跋涉
那些形容词就蛰伏在身体最幽暗的地方
我调动文字，必须调动身体
很多情况下，身体比文字更容易表达
就算每个词语都代表春天
我还是相信渐渐枯萎l身体
只要让身体保持开放
就有机会让自己灿烂至极
Ⅰ
Ηесмотря короткий，мне нравился идит долгую дорогу как

все эти прилагательные таились в тело
я теремещала письмены，обязательно начинать перемещатьтело

во время много，тело лучше передать чем язык
если каждая слова могутсимволизировать весну
я верю увадшое тело чуть чуть ещё
пусть тело поддертивало освободить только
навсегда иметь шанс сделать свой сияющийдит долгую дорогукак

все эти прилагательные таились в тело
я теремещала письмены，обязательно начинать перемещать тело

во время много，тело лучше передать чем язык
если каждая.слова могут символизировать весну
я верю увадшое тело чуть чуть ещё
пусть тело .поддертивалоосвободить только
навсегда иметь шанс сделать свой сияющий

请问老师您是俄译中还是中译俄？

只要身心保持开放，就有机会灿烂，赞~