【2023中国诗歌年选】


螺母

邓攀峰


一个不起眼儿的
螺母
松了
所有的事物无序下坠
下坠
却不知要坠向哪里
下坠
也不知是否是“下”
不能否定上升与静止

像一只迅速移动的光球
在记忆的隧洞里跃动

时间
倒退一秒
时间
零下273摄氏度
生命的原力
从绝对的静止
起身，上升

固定
某个瞬间
拧紧
所有的部件

谁松动了
那个螺母？

(原载于《国际诗歌翻译》2023年第4期)

【2023中国诗歌年选】


法式牛排

邓攀峰


在未来某年月日
我将开设这样一间法式牛排店：
每个餐桌旁
都放着一台机器
店员穿着干净整洁的
亚麻厨师服
戴着高耸的白色厨师帽
将一头你
钦点的澳洲乳牛
一鞭子赶进机器
另一头立刻慢镜头
出来一盘三分熟的
制作考究的
牛排

如果你不能独享此物
将剩下的牛肉以及碎渣
原路奉回，一头
稍小些的
牛，便会立刻
活蹦乱跳的，从另一头出来
贴上标签
由店员继续饲养

(原载于《国际诗歌翻译》2023年第4期)


作者简介：邓攀峰，笔名：帝企鹅。陕西西安人。蛙——原生态诗团创建者。“江山文学网”“世界诗歌网”“中国诗歌网”等入选诗歌作品十余万字。作品散见《国际诗歌翻译》《中国诗》《九天文学》《神州乡土诗人专刊》《中国当代散文选》《先锋诗刊》《名家散文集》等刊物。

作者：邓攀峰
笔名：帝企鹅，林爻大手，右耳
地址：陕西省西安市周至县青化镇二庙村十组
微信：panfeng19750114
QQ邮箱:2695536875@qq.com
电话：13384996550（微信）
邮编：710406

【2023中国诗歌年选】


螺母

邓攀峰


一个不起眼儿的
螺母
松了
所有的事物无序下坠
下坠
却不知要坠向哪里
下坠
也不知是否是“下”
不能否定上升与静止

像一只迅速移动的光球
在记忆的隧洞里跃动

时间
倒退一秒
时间
零下273摄氏度
生命的原力
从绝对的静止
起身，上升

固定
某个瞬间
拧紧
所有的部件

谁松动了
那个螺母？

(原载于《国际诗歌翻译》2023年第4期)

【2023中国诗歌年选】


法式牛排

邓攀峰


在未来某年月日
我将开设这样一间法式牛排店：
每个餐桌旁
都放着一台机器
店员穿着干净整洁的
亚麻厨师服
戴着高耸的白色厨师帽
将一头你
钦点的澳洲乳牛
一鞭子赶进机器
另一头立刻慢镜头
出来一盘三分熟的
制作考究的
牛排

如果你不能独享此物
将剩下的牛肉以及碎渣
原路奉回，一头
稍小些的
牛，便会立刻
活蹦乱跳的，从另一头出来
贴上标签
由店员继续饲养

(原载于《国际诗歌翻译》2023年第4期)


作者简介：邓攀峰，笔名：帝企鹅。陕西西安人。蛙——原生态诗团创建者。“江山文学网”“世界诗歌网”“中国诗歌网”等入选诗歌作品十余万字。作品散见《国际诗歌翻译》《中国诗》《九天文学》《神州乡土诗人专刊》《中国当代散文选》《先锋诗刊》《名家散文集》等刊物。

作者：邓攀峰
笔名：帝企鹅，林爻大手，右耳
地址：陕西省西安市周至县青化镇二庙村十组
微信：panfeng19750114
QQ邮箱:2695536875@qq.com
电话：13384996550（微信）
邮编：710406