晨露
Morning dew
乔宏慧
Qiao Hong hui
清晨我早早的起床了,
I woke up early in the morning
准备去晨练,
preparation go carry along do morning exercise
刚一出门,
As soon as I left
哇,
Wow
昨晚下雨了。
It rained last night
门前那棵山楂树的叶子上布满了晨露,
The leaves of the hawthorn tree in front of the door are lovered with morning dew
一滴一滴从叶片上落到了地上,
Drop by drop from the leaves to the ground
真是诱人。
It's really tempting
我接住了往下滴的露珠,
I Caught the dripping dewdrops
用舌尖舔了舔,
Use the tip of the tongue lick finish lick
略微有点甜。
Slightly sweet
清晨的美好如同青草般芳香,
The beauty of the morning is as fragrant as grass
如溪流一样清澈,
In compliance with stream as clear
如晨露一样甘甜。
In compliance with morning dew as sweet
正是何当造君庐,
It is precisely when he made the Junlu
晨露正可摘。
Morning dew straight removable
雨打山楂关闭门,
Rain beats Hawthorn and closes the door
忘了青春,
Forget finish youth
也误了青春。
Also mistake finish youth
在雨露的滋润下,
Under the nourishment of morning dew
我悄悄的到了中年。
I'm finish Quietly middle -aged
中年的我遨游在文学的海洋中,
Middle aged me wandering in the ocean of literature
吻吸着文学的雨露,
Kissing the Rain and Dew of Literature
感受着文学的美妙。
Feel wear literature and so on splendid
|
-
|
大牛,别默默的看了,快登录帮我点评一下吧!:)
登录 立即注册