三八妇女节
七歌
     
一九零八年的春天之步跨了三百年，
纽约的历史不是今天书籍的佩饰，
是今天开始上漆的窗橱，睡眠。


服装厂必须焚烧服装厂、皇帝的新衣，
一些人佩戴的镯子、项链、耳环。
瞳孔以文字、典籍祈祷，
男人们眼水里的楼房只是面包、牛排。
女权主义者们举起木棒，樱花。


在丹麦，共产主义者蔡特金，
让街道挥舞成千上万的手、梅花，
自我、人性、人格、权益，
让岁月、山脉、河流穿上皮毛的服装。


手、脚伛偻在手、脚下，
一个国家的钞票变成一百个国家的钞票，
一些人以“爱”、“性”出售今天、明天，
而苟延残喘。
寰宇的睡眠渐渐醒来，窗棂明亮。

三八妇女节
七歌
     
一九零八年的春天之步跨了三百年，
纽约的历史不是今天书籍的佩饰，
是今天开始上漆的窗橱，睡眠。


服装厂必须焚烧服装厂、皇帝的新衣，
一些人佩戴的镯子、项链、耳环。
瞳孔以文字、典籍祈祷，
男人们眼水里的楼房只是面包、牛排。
女权主义者们举起木棒，樱花。


在丹麦，共产主义者蔡特金，
让街道挥舞成千上万的手、梅花，
自我、人性、人格、权益，
让岁月、山脉、河流穿上皮毛的服装。


手、脚伛偻在手、脚下，
一个国家的钞票变成一百个国家的钞票，
一些人以“爱”、“性”出售今天、明天，
而苟延残喘。
寰宇的睡眠渐渐醒来，窗棂明亮。