由世界诗歌网、贵州十二背后旅游开发有限公司、《世界诗歌》杂志社、《香港文艺报》社共同举办的“十二背后杯”第三届中国诗歌擂台赛，第三十九周冠军评选今日揭晓。经中国诗歌擂台赛评审团5位评委公开投票，在7首“日冠军”作品中，杨功夫的《侘寂》以最高票4票荣获冠军。
　　第三届中国诗歌擂台赛2023年2月8日正式开赛，每天评出一位冠军（偶有并列或空缺），第三十九周共评出7位“日冠军”。世界诗歌网为此动员140多位频道主编、副主编、编辑和会员，分别组建成立初审团、陪审团和复审团，负责每天进行的“日冠军”评选；动员评论频道30余位主编、副主编和编辑组建评论团，负责对“日冠军”、“周冠军”作品实时进行点评；邀请40多位国内外著名诗人、批评家组成评审团，负责“周冠军”、“月冠军”评选；由主办单位负责人组成总评审团，负责年度冠亚季军评选。评委规模超过200人，在世界诗歌比赛中可谓前所未有。
　　“十二背后杯”第三届中国诗歌擂台赛于2023年2月8日开赛，至11月14日结束，每天评出一位“日冠军”，每周评出一位“周冠军”（偶有并列或空缺） ，获奖名额多达300个，10部免费出版诗集，10万元景区和杂志奖品。“周冠军”作者，颁发电子获奖证书，奖励2023年全年《世界诗歌》（中英双语全彩色杂志）一份（澳洲售价24澳币）。作品和点评在《诗歌周刊》发表；年度冠、亚、季军获得者，将邀请出席博鳌国际诗歌节，并在博鳌亚洲论坛举行颁奖仪式。《侘寂》由世界诗歌网评论频道主编简评，在《诗日历》微信公众号发表。杨功夫将获得电子获奖证书，奖励2023年全年《世界诗歌》（中英双语全彩色杂志）一份。（请获奖作者将地址电话发至邮箱：sjsgw2020@163.com，邮件标题注明【擂台赛获奖】字样）。

“十二背后”杯第三届中国诗歌擂台赛参赛方式：
1、所有参赛者请到世界诗歌网注册，网址：www.worldpoetry.cn，注册名与发表作品署名须一致，不少于两个汉字，不能有字母、数字或符号。如出现不能注册的情况，请致函邮箱hqchf@sina.com说明（邮箱拒绝投稿）；
2、将一首现代诗（未在纸质媒体发表过，未在任何媒体或征文中获奖，每人每天限发一次，否则取消比赛成绩）发到世界诗歌网国际诗歌论坛“国际诗赛”频道，作品标题前请注明【擂台赛】。提倡40行以内的短诗（长诗也可参赛）。


“十二背后”杯第三届中国诗歌擂台赛第三十九周冠军作品：

侘寂

杨功夫

剃过度的树和中年的我对视
我们用静默交流半生经历

风经过，它粗糙的手臂微微颤抖
像一片叶子坠落时的疼痛

时间的羽毛，吹着凌乱发丝
白云掠过，一朵花正在凋零
我不知道，是无奈还是一种释然

大半天的时光，我们空空的身体像秋月一样明亮
落日像一枚鹅卵石，冲洗着流水


“十二背后”杯第三届中国诗歌擂台赛评论团评论员简评：

　　看到《侘寂》这个题目我心中一惊，在这个突然降温而寒冷的早晨，清冷与清澈同时莅临，让人很容易想到衰落、萧条或淡然。一个人活到中年，“静默交流”是当然的选择，而且是与“剃过度的树”对视，进行无言的交流。风一吹就“微微颤抖”，疼痛如“一片叶子坠落”。“时间的羽毛，吹着凌乱发丝”，白云看见“一朵花在凋零”。诗人不知道“是无奈还是一种释然”，我认为他应该知道，只是不敢相信不敢确定。对视交流大半天时光，一直到夜晚，冲洗干净的身体“空空的”，“像秋月一样明亮”。时光冲洗着我们，像流水冲洗着鹅卵石，同样的，我们也在将时光雕刻成自己的模样，至少让时光有自己的痕迹，虽然这是不经意的。
　　让我吃惊的还有，“侘寂”，是日本三大美学（物哀、幽玄、侘寂）之一。“侘寂”指的是一种直观的生活方式，强调在不完美中发现美，接受自然的生死循环。它是一种思想，一种美学，也是一种世界观。诗人在这一首诗里表达的也许不是这一种感觉，但至少能给读者以一种沉思和删繁就简的启示，不完美是必然的，是美的一种形式。人到中年，一般都喜欢朴素又安静的事物。
　　从整首诗看来，第三节最后一行可以不要。因为通过阅读整首诗，我们知道诗人已经“释然”了。
——李　潇（诗人、评论家，世界诗歌网评论频道编辑）

　　“侘寂”是日本美学意识的一个组成部分，一般指的是朴素又安静的事物。它源自小乘佛法中的三法印（诸行无常、诸法无我、涅槃寂静），尤其是无常。侘这个汉字在汉语中有夸耀与失意之意，而拿去日文中以后，意思便相去甚远”。而这首国产的诗，当然对其的理解也应是本地化的。        
        诗人杨功夫的这首诗《侘寂》里的夸耀成分未能见到，而诗意里的失意，令人读来不免喟叹。诗人通过中年的主人公与一株剃度（被修剪过）的树的对视，完成了人与一棵植物的交流。而他（它）们默默交流的半生经历诗人没有说，而是通过风经过这棵树时，这棵树粗糙的手臂的颤抖，像一片叶子坠落时的疼痛来呈现他的诗意。那就是沧桑与病痛带给中年的折磨。第三节，诗人以时间吹着凌乱发丝来形容生命的匆匆，以一朵白云掠过以及一朵花凋零的动感，来呈现青春的易逝。最后一节，主人公与树都似乎已经顿悟，身体的空以及秋月的明亮是生命历经岁月沧桑后达到的一种生命的通透。而鹅卵石般的落日冲洗流水的诗歌意象令一首诗具有了一种苍茫之美，同时也道出了生命的一种圆融状态。不过，应该指出的一点就是“时间的羽毛，吹着凌乱发丝”句通，逻辑不通。羽毛吹发丝不成立。美玉微瑕。
——只蝶痴梦（诗人、评论家，世界诗歌网评论频道副主编）


“十二背后杯”第三届中国诗歌擂台赛评审团第三十九周评委：
（按投票先后排序）

陈波来（诗人、海南省作家协会理事）
之　道（诗人、《诗人文摘》主编）
周瑟瑟（诗人，《中国诗歌排行榜》主编）
唐　诗（诗人，《中国当代诗歌导读》主编）
帅忠平（诗人、宁国市文联主席）


（执行编辑：杨祥军）

由衷感谢只蝶痴梦老师精彩点评。遥祝安康

点赞。学习欣赏

由衷感谢老乐老师鼓励，敬茶问好