找回密码
 立即注册

© 乔宏慧笔名苍穹 论坛元老   /  2023-9-14 09:38  /   203 浏览 版权:保留作者信息

桃花颂
乔宏慧
初春将至,
桃花争先恐后含苞待放,
呲开粉红的小嘴,
好似婴儿一般,
等待开放。
河边一处桃林,
桃花已然开了不少,
三月桃花浪,
江流复旧痕。
春风拂过,
桃花散发出诱人的香气,
引得蜂蝶萦绕,
惹得游人阵阵驻足,
流连忘返。
那矫健的花瓣,
嫩黄的花蕊,
粉红色的花苞,
构成了美丽的桃花。
桃花颂里桃花酿,
桃花美酒醉心肠,
酒不醉人人自醉,
来年在把桃花赏。
英语译文:
Peach blossom praise
Qiao Hong hui
Early spring Approaching
Peach blossoms are rushing to bloom in bud
Open your pink little mouth
Be like baby same as
Waiting for opening
Riverside one place peach firest
The peach blossoms have already bloomed a lot
March peach blossom wave
A river repeated old scars
The spring breeze brushed over
The peach blossoms emit a tempting aroma
Attract bees and butterflies to linger
Causing tourists to stop in droves
Be unwilling to leave forgetting to return
That robust petal
Volume up yellow cream and so on stamen
Pink and so on bud
Constituted beautiful peach
Peach Blossom single peach Blossom Brewing
Peach blossom wine intoxicated the heart
It's not the wine that intoxicated but the drinker who get
Next year , I will be admiring peach blossoms

作者简历:乔宏慧   女   中共党员 内蒙古赤峰市宁城县自然资源局工程师   作家   当代优秀诗人 世界优秀诗人   中华诗星 全国 优秀诗词家  中国诗歌网的蓝v诗人   星上文化的特邀编辑  《世界诗歌网》金牌会员 翰墨百家诗词会员  简书铜牌会员 中华诗歌网会员 曾获第五届仓央嘉措国际诗歌大赛优秀奖 全国璀璨诗词家大赛优秀奖  中华诗园首届安泰城杯大赛诗星奖   全国华韵杯诗词大赛三等奖  全国笔墨浓情杯诗词大赛三等奖 全国双春杯诗词大赛优秀奖  有些诗词作品发表在搜狐网网易网 有些诗词作品发表在今日头条 有些诗词作品发表在都市头条 有些诗词作品发表在世界 诗歌长城总社 有些诗词作品发表在世界诗歌网  有些作品发表在简书      2020年全国网络书画大赛优秀奖  全国第六届“汉墨杯”书画大赛优秀奖
mmexport1685788268393.jpg
分享至 : QQ空间
收藏

网友点评

倒序浏览
笑笑吧 来自手机 版主 2023-9-14 20:07:22
拜读欣赏
回复 使用道具 举报
传统的诗意,欣赏~
诗歌仅在世界诗歌网论坛交流,谢谢。
回复 使用道具 举报
返回顶部