风从哪个方向来
汀清从前

三月在温德河畔蹒跚，河水和岸沙
有了些许暖意，雀语呢喃中
我感觉到有一种声音从泥土里滋长
流水在寂寥中欣赏绿头鸭的调情
枝头的新绿在骨节里萌动
云游弋得很慢，形态也显小巧
这一切都显得洁净而羞怯
像我刚刚熬过冬天的每一个汗毛孔
悄然迎接窸窸窣窣的春天
风从哪个方向来已经很次要
再过几天，葳蕤于河畔的草
不会在意流苏般的风的足迹
只有我一直关注风是从哪个方向来
并试图扬起一桅帆，把好舵的方向
尽管这很徒劳，却依然不放弃
问我的心：风从哪个方向来

风从哪个方向来
汀清从前

三月在温德河畔蹒跚，河水和岸沙
有了些许暖意，雀语呢喃中
我感觉到有一种声音从泥土里滋长
流水在寂寥中欣赏绿头鸭的调情
枝头的新绿在骨节里萌动
云游弋得很慢，形态也显小巧
这一切都显得洁净而羞怯
像我刚刚熬过冬天的每一个汗毛孔
悄然迎接窸窸窣窣的春天
风从哪个方向来已经很次要
再过几天，葳蕤于河畔的草
不会在意流苏般的风的足迹
只有我一直关注风是从哪个方向来
并试图扬起一桅帆，把好舵的方向
尽管这很徒劳，却依然不放弃
问我的心：风从哪个方向来