找回密码
 立即注册
失眠的文字
文/笑得福

月儿如玉,树影婆娑
树叶的脉络里长出
失眠的文字
好像比天上的星星还多

那些星星聚在一起
流淌成银河
文字也在聚集
由小溪蜕变一条江水

流淌,至我梦中的海洋
那海洋里的鱼儿
一直在流泪

我迷失在泪水汇聚的漩涡
试图寻找
那些失眠的文字

Sleepless Words

The moon shines like jade
Leaves thistle in the trees
Out from the veins of the leaves
Grow the sleepless words
So many, more than the stars in the sky

The stars form Milky Way
Words throng
From a brook into a river

The river winds its way into the ocean of my dream
Fishes in that ocean
are  all in tears

I am drowned into these ripples of tears
In the ripples I search
Search for those sleepless words
分享至 : QQ空间
收藏

网友点评

倒序浏览
学习翻译佳作
回复 使用道具 举报

互相学习,向你问好
回复 使用道具 举报
返回顶部