山居秋暝
(唐)王维
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
Autumn evening in the valley
(Tang dynasty) Wangwei
After a rain fell in the empty valley,
the weather is especially cool in the autumn evening.
The moon shines among the quiet pine forest,
the clear spring water flowes over the rocks.
Women returning from laundry walk among the rustling leaves of bamboo forest,
the Lotus Leaf is swinging gently up and down the Fishing boat.
And let the beauty of spring fade away,
the autumn scenery in my eyes is enough to make me linger.
|
|
大牛,别默默的看了,快登录帮我点评一下吧!:)
登录 立即注册